سروس کی شرائط

⁨ATON Desk⁩ اور یہ ویب سائٹ ⁨Atheron Network Inc.⁩ اپنے سافٹ ویئر اسٹوڈیو ⁨Atheron Network Labs⁩ کے ذریعے فراہم کرتا ہے۔ یہ شرائط ⁨Atheron Network Inc.⁩ اور اس کاروبار، تنظیم یا فرد کے درمیان معاہدہ ہیں جو ⁨ATON Desk⁩ ورک اسپیس بناتا یا استعمال کرتا ہے، جسے یہاں “آپ” کہا گیا ہے۔

اگر آپ انہیں کسی کاروبار یا تنظیم کی طرف سے قبول کرتے ہیں تو آپ تصدیق کرتے ہیں کہ آپ اسے پابند کرنے کا اختیار رکھتے ہیں۔ باضابطہ نوٹس اوپر دیے گئے رجسٹرڈ پتے پر، یا ⁨legal@aton-network.org⁩ پر بھیجے جائیں۔

یہ دستاویزات ان شرائط کا حصہ ہیں، ہر ایک وہاں جہاں لاگو ہو:

• ⁨پرائیویسی نوٹس⁩، جو بتاتا ہے کہ ہم کیا رکھتے ہیں اور کیوں؛
• ⁨ڈیٹا پروسیسنگ ضمیمہ⁩ اور ⁨ذیلی پروسیسرز کی فہرست⁩، ان ذاتی معلومات کے لیے جو ہم آپ کے لیے سنبھالتے ہیں؛
• ⁨قابل قبول استعمال کی پالیسی⁩ اور ⁨⁨AI⁩ کے استعمال کی پالیسی⁩؛
• آپ کے پلان کی ⁨سروس کی سطحیں⁩، اور ⁨منسوخی اور رقم کی واپسی⁩؛
• ⁨میسجنگ کی شرائط⁩، جب آپ ٹیکسٹ میسجز، ⁨WhatsApp⁩، ⁨Messenger⁩، ⁨Instagram⁩، ⁨Telegram⁩ یا ⁨Discord⁩ استعمال کریں۔

اگر ذاتی معلومات کے بارے میں ان میں سے دو مختلف ہوں تو ڈیٹا پروسیسنگ ضمیمہ غالب ہوگا۔ ورنہ یہ شرائط غالب ہوں گی۔

یہ ویب سائٹ ⁨ATON Desk⁩ کا تعارف کراتی ہے۔ یہ خود کچھ نہیں بیچتی: ہر پلان، سیٹ اور ایڈ آن ⁨ATON Desk⁩ کے اندر خریدا جاتا ہے۔

اگر یہاں کی کوئی بات اس سے مختلف ہو جو ⁨ATON Desk⁩ آپ کو سبسکرائب کرتے وقت دکھاتا ہے، تو وہی لاگو ہوگا جو ⁨ATON Desk⁩ دکھاتا ہے۔

آپ ⁨Atheron⁩ اکاؤنٹ سے سائن ان کرتے ہیں۔ اپنا سائن ان محفوظ رکھیں، اور اگر آپ کو لگے کہ کسی اور نے اسے استعمال کیا ہے تو ہمیں فوراً بتائیں۔

آپ طے کرتے ہیں کہ آپ کی ٹیم میں کون ہو اور ہر فرد کیا کر سکے۔ آپ کی ورک اسپیس میں جو کچھ ہوتا ہے اس کی ذمہ داری آپ کی ہے، اس سمیت جو آپ کی ٹیم اور آپ کا ⁨AI⁩ ایجنٹ آپ کے گاہکوں سے کہتے ہیں۔

⁨ATON Desk⁩ کاروباروں اور تنظیموں کے لیے ہے۔ اسے استعمال کرنے والے ہر فرد کی عمر کم از کم 16 سال ہونی چاہیے۔

• قیمتیں کینیڈین ڈالر میں ہیں، جب تک کچھ اور نہ لکھا ہو فی سیٹ فی مہینہ۔ جہاں لاگو ہوں، ٹیکس الگ سے شامل کیے جاتے ہیں۔
• سبسکرپشنز ⁨ATON Desk⁩ میں ترتیبات اور پھر بلنگ کے تحت خریدی اور سنبھالی جاتی ہیں۔ ⁨Stripe⁩ فروخت کنندہ ہے، اس لیے ⁨Stripe⁩ اپنی فروخت کی شرائط کے تحت ادائیگی لیتا ہے، ٹیکس کا حساب لگاتا ہے اور آپ کو رسیدیں بھیجتا ہے۔
• سبسکرپشن ہر مہینے یا ہر سال، جیسا آپ نے چنا، تجدید ہوتی رہتی ہے جب تک آپ اسے منسوخ نہ کریں۔
• جب آپ مدت کے دوران سیٹیں یا ایڈ آنز شامل کرتے ہیں تو اس مدت کے باقی حصے کی ادائیگی کرتے ہیں۔ جب آپ انہیں ہٹاتے ہیں تو غیر استعمال شدہ حصہ آپ کے اگلے بل میں کریڈٹ ہو جاتا ہے۔
• آپ کے پلان سے زائد استعمال، جیسے ⁨AI⁩ پیکس، ⁨ATON Assist⁩ ٹاپ اپس اور پیغامات کی فیس، اسی طرح چارج ہوتا ہے جیسے ⁨ATON Desk⁩ خریدنے یا آن کرنے سے پہلے دکھاتا ہے۔
• اگر ہم کوئی قیمت بدلیں تو آپ پر لاگو ہونے سے کم از کم 30 دن پہلے آپ کو بتاتے ہیں۔ یہ آپ کی اگلی تجدید سے لاگو ہوتی ہے، اور آپ اس سے پہلے منسوخ کر سکتے ہیں۔

مفت پلان کی کوئی قیمت نہیں اور اس کی وہی حدیں ہیں جو ⁨ATON Desk⁩ اس کے لیے دکھاتا ہے، اور چیٹ پر “⁨Powered by ATON Desk⁩” لکھا ہوتا ہے۔

⁨⁨Business⁩⁩ کا ٹرائل 14 دن کا ہے اور اس کے لیے کارڈ کی ضرورت نہیں۔ اس کے ختم ہونے پر آپ کی ورک اسپیس مفت پلان پر چلی جاتی ہے، جب تک آپ کوئی ادا شدہ پلان نہ چنیں۔ آپ کی مرضی کے بغیر کچھ چارج نہیں ہوتا۔

آپ کسی بھی وقت ترتیبات اور پھر بلنگ میں جا کر منسوخ کر سکتے ہیں۔ آپ کا پلان ادا شدہ مدت کے اختتام تک رہتا ہے، پھر آپ کی ورک اسپیس مفت پلان پر چلی جاتی ہے۔ ⁨منسوخی اور رقم کی واپسی⁩ بتاتی ہے کہ کیا واپس کیا جاتا ہے، اور آپ کی ہسٹری کا کیا ہوتا ہے۔

آپ کا کاروبار ⁨ATON Desk⁩ میں جو کچھ ڈالتا ہے وہ آپ ہی کا رہتا ہے: گفتگوئیں، رابطے، فائلیں، تربیتی مواد اور ترتیبات۔ آپ ہمیں اسے ہوسٹ کرنے، نقل کرنے اور پروسیس کرنے کی اجازت صرف آپ کو ⁨ATON Desk⁩ فراہم کرنے کے لیے دیتے ہیں، جیسا کہ ⁨ڈیٹا پروسیسنگ ضمیمہ⁩ بیان کرتا ہے۔

آپ تصدیق کرتے ہیں کہ آپ کو ہمیں یہ مواد دینے کا، اور اپنے گاہکوں کے پیغامات اس طرح سنبھلوانے کا حق حاصل ہے۔

آپ کسی بھی وقت ہم سے اپنی ورک اسپیس کی نقل مانگ سکتے ہیں: اس کی گفتگوئیں، رابطے اور فائلیں، ایک معیاری فارمیٹ میں۔

⁨AI⁩ ایجنٹ اور ⁨ATON Assist⁩، ⁨AI⁩ ہیں۔ یہ اس مواد سے جواب دیتے ہیں جو آپ کا کاروبار انہیں دیتا ہے اور غلطی کر سکتے ہیں، اس لیے جو بات اہم ہو اسے کوئی انسان جانچ لے۔

⁨AI⁩ ایجنٹ ہمیشہ آپ کے گاہکوں کو بتاتا ہے کہ وہ ⁨AI⁩ ہے اور انہیں کسی انسان سے بات کرانے کی پیشکش کرتا ہے۔ یہ لیبل ہر پلان پر رہتا ہے، وائٹ لیبل کے ساتھ بھی۔ ⁨⁨AI⁩ کے استعمال کی پالیسی⁩ بتاتی ہے کہ ⁨AI⁩ کیا دیکھتا ہے اور کیا کر سکتا ہے۔

⁨قابل قبول استعمال کی پالیسی⁩ پر عمل کریں۔ مختصراً: قانون شکنی نہیں، اسپام نہیں، دوسری ورک اسپیسز میں گھسنا نہیں، اور لوگوں کو کبھی اس بارے میں گمراہ نہ کرنا کہ وہ کس سے بات کر رہے ہیں۔

جب آپ ٹیکسٹ میسجز، ⁨WhatsApp⁩، ⁨Messenger⁩، ⁨Instagram⁩، ⁨Telegram⁩ یا ⁨Discord⁩ جوڑتے ہیں تو ⁨میسجنگ کی شرائط⁩ بھی لاگو ہوتی ہیں۔ ہر پیغام کا بھیجنے والا آپ کا کاروبار ہے، اور قانون کی مطلوبہ رضامندی کی ذمہ داری اسی کی ہے۔

ہم ⁨ATON Desk⁩ کو بہتر بناتے رہتے ہیں، اس لیے خصوصیات بدلتی ہیں۔ اگر ہم کوئی ایسی چیز ہٹائیں جس کی آپ ادائیگی کرتے ہیں تو پہلے آپ کو بتاتے ہیں، اور آپ منسوخ کر کے پیشگی ادا کی گئی رقم کا غیر استعمال شدہ حصہ واپس لے سکتے ہیں۔

⁨سروس کی سطحیں⁩ بتاتی ہیں کہ آپ کے پلان پر ہم ⁨ATON Desk⁩ کو کتنا دستیاب رکھنے کا ہدف رکھتے ہیں، اور کمی کی صورت میں کریڈٹس۔

ہم ایسی ورک اسپیس معطل کر سکتے ہیں جس کی ادائیگی نہ ہوئی ہو، جو قابل قبول استعمال کی پالیسی کی خلاف ورزی کرے، یا جو دوسرے لوگوں یا سروس کو خطرے میں ڈالے۔ ہم آپ کو وجہ اور اسے ٹھیک کرنے کا طریقہ بتاتے ہیں، جب تک قانون یا خطرہ ہمیں روک نہ دے۔

آپ کسی بھی وقت ⁨ATON Desk⁩ کا استعمال بند کر سکتے ہیں۔ ہم 30 دن کے نوٹس کے ساتھ یہ شرائط ختم کر سکتے ہیں، اور جو پیشگی ادا شدہ مدت آپ کو نہیں ملے گی اس کی رقم واپس کرتے ہیں، یا سنگین یا بار بار خلاف ورزی پر فوراً ختم کر سکتے ہیں۔

جب کوئی ورک اسپیس بند ہوتی ہے تو آپ کے کہنے کے 30 دن کے اندر ہم اس کا مواد حذف کر دیتے ہیں، سوائے اس کے جو قانون ہم سے رکھنے کا تقاضا کرے، جیسے بلنگ کے ریکارڈ۔

⁨ATON Desk⁩، اس کا کوڈ، ویجیٹ اور ⁨ATON Desk⁩ کا نام ہمارے ہیں۔ آپ انہیں صرف سروس کے حصے کے طور پر استعمال کر سکتے ہیں، اور ان کی نقل، دوبارہ فروخت یا انہیں کھول کر الگ نہیں کر سکتے، سوائے اس کے جس کی قانون اجازت دے۔

اگر آپ ہمیں خیالات یا رائے بھیجیں تو ہم انہیں آزادانہ استعمال کر سکتے ہیں۔

ہم ⁨ATON Desk⁩ احتیاط اور مہارت سے فراہم کرتے ہیں۔ ان شرائط اور سروس کی سطحوں میں کہی گئی باتوں کے علاوہ یہ جیسا ہے ویسا فراہم کیا جاتا ہے: ہم یہ وعدہ نہیں کرتے کہ یہ بلا تعطل یا غلطیوں سے پاک ہوگا، یا ⁨AI⁩ کے جوابات درست ہوں گے۔

ہم میں سے کوئی بھی دوسرے کے بالواسطہ یا نتیجتاً ہونے والے نقصانات کا، یا آمدنی، کاروبار یا ایسے ڈیٹا کے نقصان کا ذمہ دار نہیں جو بیک اپ رکھ کر بچایا جا سکتا تھا۔

ان شرائط کے تحت ہماری کل ذمہ داری اس رقم تک محدود ہے جو آپ نے دعوے سے پہلے کے 12 مہینوں میں ⁨ATON Desk⁩ کے لیے ہمیں ادا کی۔

آپ کے مواد سے، یا آپ کی ورک اسپیس کے قانون کی مطلوبہ رضامندی کے بغیر بھیجے گئے پیغامات سے پیدا ہونے والے دعووں کی ذمہ داری آپ کی ہے۔

یہاں کی کوئی بات اس ذمہ داری کو محدود نہیں کرتی جسے قانون محدود کرنے کی اجازت نہیں دیتا۔

ہم میں سے ہر ایک دوسرے کی غیر عوامی معلومات راز میں رکھتا ہے، اور انہیں صرف ان شرائط کے لیے استعمال کرتا ہے۔ اس میں وہ معلومات شامل نہیں جو پہلے سے عوامی ہوں، یا جنہیں ظاہر کرنا قانون ہم پر لازم کرے۔

جب یہ شرائط بدلتی ہیں تو ہم ان کا نیا ورژن تاریخ کے ساتھ شائع کرتے ہیں، اور پچھلے ورژن اسی صفحے پر پڑھے جا سکتے ہیں۔

اگر کوئی تبدیلی آپ کے لیے اہم ہو تو ہم لاگو ہونے سے کم از کم 30 دن پہلے آپ کی ورک اسپیس کے مالکان کو بتاتے ہیں۔ اگر آپ متفق نہ ہوں تو اس سے پہلے منسوخ کر سکتے ہیں۔

یہ شرائط ⁨برٹش کولمبیا، کینیڈا⁩ کے قانون اور وہاں لاگو کینیڈا کے وفاقی قوانین کے تحت ہیں، اور تنازعات کی سماعت ⁨برٹش کولمبیا، کینیڈا کی عدالتیں⁩ کرتی ہیں۔

اگر آپ صارف ہیں تو یہ آپ سے آپ کی رہائش کی جگہ کے لازمی قانون کا تحفظ، یا وہاں دعویٰ دائر کرنے کا حق نہیں چھینتا۔

⁨legal@aton-network.org⁩ پر لکھیں۔